<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forensics: yesterday, today, tomorrow</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forensics: yesterday, today, tomorrow</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Криминалистика: вчера, сегодня, завтра</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2587-9820</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">127359</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовно-правовые науки (юридические науки)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Criminal law sciences (legal sciences)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовно-правовые науки (юридические науки)</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">INSTITUTE OF REPRESENTATION OF FOREIGN CITIZENS  IN CRIMINAL PROCEEDINGS OF THE MEMBER STATES  OF THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES (COMPARATIVE LEGAL ANALYSIS) PART 2</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИНСТИТУТ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН  В УГОЛОВНОМ СУДОПРОИЗВОДСТВЕ  ГОСУДАРСТВ–УЧАСТНИКОВ  СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ) ЧАСТЬ 2</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тепленко</surname>
       <given-names>Александр Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Teplenko</surname>
       <given-names>Aleksandr Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тюменский институт повышения квалификации сотрудников МВД России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Тюменский институт повышения квалификации сотрудников МВД России</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский инновационный университет имени В. Г. Тимирясова</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Казанский инновационный университет имени В. Г. Тимирясова</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>179</fpage>
   <lpage>193</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-06T00:00:00+03:00">
     <day>06</day>
     <month>04</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-05-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>05</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://kvsz.ru/en/nauka/article/127359/view">https://kvsz.ru/en/nauka/article/127359/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится исследование нормативного &#13;
закрепления положений, регулирующих вопросы представительства &#13;
участников уголовного судопроизводства государств–участников СНГ, в &#13;
контексте особенностей участия иностранных граждан в уголовном &#13;
процессе рассматриваемых стран. Применение сравнительно-правового &#13;
анализа позволяет выявить различия в содержании норм права, &#13;
закрепляющих процессуальный статус участников, задействованных в &#13;
процессе представительства, определяется круг участников, имеющих &#13;
право пользоваться помощью представителя, уточняется круг лиц, &#13;
допускаемых к участию в качестве представителя, анализируется &#13;
содержание норм, определяющих механизм участия представителей, а &#13;
также критерии, предъявляемые к представителям исходя из особенностей &#13;
национального законодательства рассматриваемых стран. Кроме этого, &#13;
отдельно уделяется внимание формам и видам юридико-технического &#13;
закрепления указанных норм в положениях УПК государств–участников &#13;
СНГ. Выявленные особенности и положительный опыт могут &#13;
способствовать развитию отечественного законодательства в данной &#13;
области права.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines the regulatory framework governing the &#13;
representation of participants in the criminal proceedings of the CIS member &#13;
states, taking into account the specific features of the participation of foreign citi-zens in the criminal proceedings of the countries under consideration. The use of &#13;
comparative legal analysis allows for the identification of differences in the con-tent of legal norms governing the procedural status of participants involved in the &#13;
representation process, the determination of the range of participants who have &#13;
the right to use the services of a representative, the clarification of the range of &#13;
individuals who are allowed to participate as representatives, and the analysis of &#13;
the content of legal norms that define the mechanism of participation of repre-sentatives, as well as the criteria for selecting representatives based on the specif-ic features of the national legislation of the countries under consideration. In ad-dition, special attention is paid to the forms and types of legal and technical con-solidation of these norms in the provisions of the Criminal Procedure Codes of the &#13;
CIS member states. The identified features and positive experience can contribute &#13;
to the development of domestic legislation in this area of law.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>представитель</kwd>
    <kwd>субъекты представительства</kwd>
    <kwd>уголовно-процессуальное представительство</kwd>
    <kwd>иностранный гражданин</kwd>
    <kwd>представитель иностранного гражданина</kwd>
    <kwd>представительство иностранных  граждан</kwd>
    <kwd>сравнительно-правовой анализ</kwd>
    <kwd>уголовный процесс СНГ</kwd>
    <kwd>представительство в СНГ.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>representative</kwd>
    <kwd>subjects of representation</kwd>
    <kwd>criminal procedural  representation</kwd>
    <kwd>foreign citizen</kwd>
    <kwd>representative of a foreign citizen</kwd>
    <kwd>representation  of foreign citizens</kwd>
    <kwd>comparative legal analysis</kwd>
    <kwd>criminal procedure in the CIS</kwd>
    <kwd>representation in the CIS</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тепленко А. Н. Институт представительства иностранных граждан в уголовном судопроизводстве государств–участников Содружества Независимых Государств (сравнительно–правовой анализ) Часть 1 // Криминалистика: вчера, сегодня, завтра. 2026. Т. 37, № 1. С. 136–146.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teplenko A. N.  Institut predstavitel'stva inostrannyh grazhdan v ugolovnom sudoproizvodstve gosudarstv–uchastnikov Sodruzhestva Nezavisimyh Gosudarstv (sravnitel'no–pravovoj analiz) CHast' 1  [The Institute of Representation of Foreign Citizens in the Criminal Proceedings of the Member States of the Commonwealth of Independent States (Comparative Legal Analysis) Part 1] // Kriminalistika: vchera, segodnya, zavtra. Criminalistics: Yesterday, Today, and Tomorrow. 2026. Vol. 37, No. 1. Pp. 136–146. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Майоров А. В. Представительство  иностранных граждан в уголовном судопроизводстве России // Социальное управление. 2025. Т. 7. С. 425–432.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Majorov A. V. Predstavitel'stvo inostrannyh grazhdan v ugolovnom sudoproizvodstve Rossii [Representation of Foreign Citizens in Russian Criminal Proceedings]. Social'noe upravlenie. Social Management. 2025. vol. 7, pp. 425–432. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаталов А. С.  Взаимодействие как глобальная и неизбежная тенденция международного сотрудничества в сфере уголовного судопроизводства // Вестник военного права. 2022. № 3. С. 34–42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shatalov A.S.  Vzaimodejstvie kak global'naya i neizbezhnaya tendenciya mezhdunarodnogo sotrudnichestva v sfere ugolovnogo sudoproizvodstva [Interaction as a global and inevitable trend of international cooperation in the field of criminal justice] // Vestnik voennogo prava. Bulletin of Military Law. 2022. No. 3. pp. 34 -42. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Феоктистова Е. Е. Особенности Международного сотрудничества органов предварительного расследования по уголовным делам: процессуально-правовые и криминалистические аспекты: автореф. … канд. юрид. наук. – Москва. 2006. 27 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Feoktistova E.E.  Osobennosti Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo organov predvaritel'nogo rassledovaniya po ugolovnym delam: processual'no-pravovye i kriminalisticheskie aspekty [Features of international cooperation of preliminary investigation bodies in criminal cases: procedural, legal and criminalistic aspects] abstract. ... kand. jurid. sciences'. – Moscow. 2006. 27 p. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клевцов К. К. Оказание взаимной правовой помощи по уголовным делам в рамках Содружества Независимых Государств // Вестник экономической безопасности. 2023. № 3. С. 62–66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klevtsov K.K.  Okazanie vzaimnoj pravovoj pomoshchi po ugolovnym delam v ramkah Sodruzhestva Nezavisimyh Gosudarstv  [Mutual Legal Assistance in Criminal Cases within the Commonwealth of Independent States] // Vestnik  ekonomicheskoj bezopasnosti. Bulletin of Economic Security. 2023. No. 3. Pp. 62-66. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Т. Д.  Гарантии прав и законных интересов иностранных граждан в уголовном процессе России: дис. … канд. юрид. наук. – Самара. 2015. 267 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova T. D.  Garantii prav i zakonnyh interesov inostrannyh grazhdan v ugolovnom processe Rossii: dis. … kand. yurid. nauk. – Samara. 2015. 267 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
